برای خریدار
پذیرش و شرایط و ضوابط. خرید کالاهایی که بر اساس سفارشات خرید ارائه شده در ارتباط با این شرایط و ضوابط اصلی ("محصولات") در زیر مشروط به شرایط و ضوابط این توافقنامه شرایط و ضوابط اصلی ("شرایط") است. این شرایط اعمال می شود و در هر سفارش خرید بعدی گنجانده می شود تا زمانی که تحت شرایط و ضوابط بعدی صادر شده توسط TPP ("خریدار") قرار گیرد. هیچ شرایط و ضوابط دیگری از جمله ، بدون محدودیت ، شرایط و ضوابط چاپ شده استاندارد تأمین کننده به پیشنهاد عرضه کننده ، تأیید سفارش ، فاکتور یا موارد دیگر ، هیچ گونه کاربردی در خرید بین خریدار و تأمین کننده نخواهد داشت مگر اینکه توسط خریدار به طور کتبی پذیرفته شود.
تعهد خریدار. مگر اینکه خریدار به طور کتبی توافق کرده باشد ، خریدار هیچ مسئولیتی در قبال تعهدات مهم تأمین کننده یا ترتیبات تولید نخواهد داشت. تأمین کننده فقط مسئول مدیریت موجودی خود در رابطه با محصولات خریداری شده و فروخته شده در زیر است.
قیمت گذاری (الف) قیمت محصول بر اساس پول فاکتور خریدار و مطابق با نرخ ارز تاریخ پرداخت است. (ب) قیمتها در طول مدت سفارش خرید افزایش نمی یابد. هیچ گونه هزینه یا افزایش قیمتی از هرنوع مجاز نخواهد بود مگر اینکه خریدار به طور کتبی موافقت کرده باشد. ج) تأمین کننده تضمین می کند که محصولات را با کمترین یا مطلوب ترین قیمت به خریدار می فروشد که محصولات مشابه را به سایر خریداران ارائه می دهد. (د) اگر در طول مدت سفارش خرید ، خریدار پیشنهاد صادقانه ای را از تأمین کننده دیگر دریافت کند تا هر محصولی را با قیمتی کمتر از قیمت مقرون به صرفه برای محصولات خریداری شده تحت خرید خریداری کند و خریدار شواهد منطقی را به عرضه کننده ارائه دهد ، پس تامین کننده قیمت محصول را در طول مدت سفارش خرید رعایت کنید یا اگر تأمین کننده چنین قیمتی را برآورده نکند ، خریدار حق خرید محصول را از تأمین کننده دیگر و همچنین حق فسخ دارد ، اما نه تعهد سفارش خرید بدون مسئولیت ه) قیمتهای تعیین شده در این دستور خرید شامل کلیه مالیاتهای ملی و محلی قابل اجرا است ، در صورت وجود ، آیا این مالیاتها جداگانه در صورتحسابهای خریدار تعیین شده است یا خیر. اگر هر گونه مالیات غیر مستقیم یا تولید کننده مشابه یا متفاوت در قیمتهای کالاهای فروخته شده به خریدار به تأمین کننده اضافه شده یا به آن افزوده شود و اگر مالیات مزبور یا بخشی از آن از این پس به تأمین کننده بازگردانده شود ، تامین کننده بلافاصله به خریدار بازپرداخت خواهد کرد. مبلغ به همین ترتیب
خاتمه بدون دلیل. علاوه بر هرگونه حقوق تحت این شرایط ، خریدار این حق را برای خود محفوظ می دارد که تمام یا بخشی از سفارش خرید را بدون دلیل با اطلاع کتبی به تامین کننده لغو کند. پس از خاتمه چنین شرایطی ، خریدار هیچ گونه هزینه یا تعهدی به عهده تامین کننده نخواهد داشت مگر برای محصولاتی که قبلاً طبق سفارش خرید تحویل داده شده اند. 5) خاتمه به علت. در صورتی که تأمین کننده (i) نتواند بدهی های خود را با سررسید بپردازد یا به هر نحوی موضوع دادخواست ورشکستگی شود ، (ii) تغییر در مالکیت یا مدیریتی که به نظر خریدار با خریدار مخالف است ، و (یا) III) خریدار می تواند به منظور "علت" با اطلاع کتبی به تامین کننده ، سفارش خرید را به دلیل "دلیل" به طور عمده نقض کند. اگر تأمین کننده علت ایجاد رضایت خریدار را ظرف پنج (5) روز کاری پس از اطلاع رسانی اصلاح کند ، خریدار ممکن است فسخ را باطل کند. در صورتی که خریدار طبق این بخش سفارش خرید را فسخ کند
خریدار باید از کلیه حقوق و راهکارهای قانونی موجود در قانون و حقوق صاحبان سهام برخوردار باشد.
بازرسی ها. خریدار حق رد هرگونه محصول ناسازگار را دارد و تأمین کننده باید عنوان و خطر از دست دادن تمام محصولات ناسازگار را بر عهده گیرد و فوراً تمام هزینه هایی را که خریدار در نتیجه رد این محصولات ناسازگار متحمل می شود به خریدار بازپرداخت کند. پرداخت برای محصولات تحویل شده یا بازرسی توسط خریدار نباید به منزله پذیرش محصولات باشد و تامین کننده را از گارانتی یا سایر تعهدات مندرج در این بند خلاص نمی کند. در صورت لزوم ، خریدار حق تأیید صحت محصول و/یا فرآیندهای تأمین کننده را در سایت محفوظ می دارد. نقص خریدار در بازرسی از هر محصول به منزله چشم پوشی از حق خریدار برای رد هرگونه محصول به عنوان کالای ناسازگار تلقی نمی شود.
ضمانت نامه ها تأمین کننده تضمین می کند که کلیه محصولات فروخته شده به خریدار (i) عاری از هرگونه ادعای شخص ثالث خواهد بود و عرضه کننده باید عنوان واضحی را به محصولات به خریدار منتقل کند ، (ii) با کیفیت قابل فروش و عاری از هر گونه نقص در طراحی و طرز کار و مواد ، و برای اهداف خاصی که خریداری شده اند مناسب خواهند بود (iii) با رعایت کلیه قوانین ، قوانین و مقررات قابل اجرا ، و (iv) مطابق با مشخصات ، طرح ها ، نقشه ها یا تهیه و ارائه دقیق سایر الزامات از جمله مشخصات عملکرد ضمانت نامه های مندرج در این بخش 7 برای مدت زمانی برابر با مدت زمانی که خریدار به مشتریان خود برای واحدهایی که محصولات در آنها استفاده می شود ("واحد خریدار") تمدید می شود. ضمانت های مندرج در این بخش علاوه بر این ، محدود کننده یا محدود کننده هرگونه ضمانت نامه یا راه حل های خریدار ، صریح یا ضمنی است که توسط این شرایط یا قانون ارائه شده است. هرگونه تلاش تأمین کننده برای محدود کردن ، سلب یا محدود کردن چنین ضمانت نامه ها یا راهکارهای خریدار ، به هر طریقی که باشد باطل ، باطل و بی اثر است. بازرسی ، آزمایش ، پذیرش یا استفاده از محصولات در واحدهای خریدار بر تعهد تامین کننده بر اساس این ضمانت تأثیر نمی گذارد و در این بازرسی ، آزمایش ، پذیرش و استفاده باقی می ماند. پس از اطلاع خریدار مبنی بر عدم موفقیت کالای ارائه شده در بازه زمانی ضمانت ، علاوه بر هرگونه حقوق یا راهکارهایی که خریدار طبق این شرایط یا قانون ممکن است داشته باشد ، تامین کننده باید تمام هزینه های مستقیم یا غیر مستقیم خریدار را در نتیجه چنین نقصی جبران کند. از جمله تمام هزینه های تعمیر و تعویض و تامین کننده باید کالای معیوب را بدون هیچ هزینه ای برای خریدار جایگزین کند. خرابی های گارانتی با هزینه تامین کننده و تشخیص خریدار به تامین کننده بازگردانده می شود. این مفاد می تواند با خاتمه یا انقضای هرگونه سفارش خرید یا توافقنامه عرضه ادامه یابد.
تغییرات تامین کننده تأمین کننده نباید هیچ گونه تغییری در مشخصات ، ترکیب فیزیکی ، تامین کنندگان یا پیمانکاران فرعی یا فرآیندهای مورد استفاده برای تولید محصولات در اینجا بدون رضایت کتبی خریدار ایجاد کند. اگر هر قسمتی از محصولات توسط شخص ثالث ارائه شده یا توسط شخص ثالث قبل از تحویل این محصولات به خریدار ارائه شده باشد ، هرگونه تغییر در چنین اشخاص ثالثی که توسط تامین کننده استفاده می شود باید به تأیید خریدار نیاز داشته باشد.
وظیفه. مگر اینکه خریدار قبلاً رضایت کتبی خود را ارائه کرده باشد ، هرگونه واگذاری جزئی یا کامل از طرف تامین کننده به حق (ها) یا تفویض تعهد (از جمله پیمانکاری فرعی) باطل است. علیرغم هرگونه واگذاری مجاز ، چنین واگذاری نباید تامین کننده را از تعهدات و تعهدات مندرج در این بند رهایی بخشد.
محرمانه بودن. در ارتباط با ارائه محصول به خریدار ، ممکن است اطلاعات تجاری محرمانه و سایر اطلاعات محرمانه مربوط به خریدار یا فرآیندها ، محصولات یا عملیات مربوط به آن به خریدار ارائه شود ، از جمله ، بدون محدودیت ، نقشه ها ، طرح ها ، مشخصات ، اطلاعات مالی مربوط به خریدار و قیمت خرید که توسط خریدار برای محصولات پرداخت می شود ("اطلاعات محرمانه"). تأمین کننده تمام اطلاعات محرمانه خریدار را محرمانه نگه می دارد و این اطلاعات محرمانه را برای هیچ شخص ثالث افشا نمی کند یا از این اطلاعات محرمانه به منظور غیر از ارائه محصولات به خریدار مطابق با این شرایط و ضوابط بدون رضایت کتبی قبلی خریدار استفاده نمی کند. این مفاد باید از خاتمه یا انقضای رابطه خرید باقی بماند.
تحویل و تأخیر. الزامات خاص در مورد تحویل و بسته بندی محصولات باید در یک سفارش خرید یا قرارداد تأمین شود. تا زمانی که محصولات واقعاً توسط خریدار همانطور که در اینجا ذکر شده است دریافت و پذیرفته نشوند ، تحویل کامل نیست. زمان با توجه به تحویل تحت این شرایط است. اگر به هر دلیلی ، تامین کننده در رعایت تاریخ تحویل مورد نیاز یا برآوردن سایر الزامات سفارش خرید یا موافقت نامه تأمین مشکل داشته باشد ، تامین کننده باید بلافاصله به خریدار اطلاع دهد. اگر تأمین کننده با الزامات تحویل خریدار مطابقت نداشته باشد ، علاوه بر سایر حقوق و راهکارهای درمانی که ممکن است داشته باشد ، خریدار می تواند ، بنا به صلاحدید خود ، (ط) برای تحویل سریع ترین زمان برای تحویل تاریخ تحویل در هر سفارش خرید یا انتشار ، با صرف هزینه تامین کننده ، (ii) یک دستور خرید تجدید نظر شده یا آزادسازی ارائه دهید یا (iii) هرگونه سفارش خرید یا رهاسازی را بدون مسئولیت به تامین کننده خاتمه دهید. تأمین کننده در قبال تمام هزینه های منطقی که توسط خریدار متحمل می شود ، در قبال خریدار مسئول است. این مفاد می تواند با خاتمه یا انقضای هرگونه سفارش خرید یا توافقنامه عرضه ادامه یابد.
جبران خسارت تأمین کننده باید خریدار و افسران ، مدیران ، کارکنان و نمایندگان آن (در مجموع "غرامت") را خسارت ، دفاع و نگه دارد و از هرگونه خسارت ، ادعا ، زیان ، هزینه ، هزینه ، تعهدات ، تعهدات ، از جمله بدون محدودیت به طور کلی موارد فوق ، تعهدات مربوط به هزینه های وکالت به طور مستقیم یا غیرمستقیم توسط غرامت گیرنده (از جمله مبالغ پرداخت شده توسط غرامت گیرنده برای تسویه هرگونه ادعا) به دلایل یا ناشی از (i) هر گونه نقض هرگونه نمایندگی یا ضمانت نامه از طرف تامین کننده ، (ii) هرگونه کوتاهی توسط تامین کننده در انجام یا اجرای هر یک از عهدنامه ها یا موافقتنامه های خود یا (iii) هر گونه دعوا ، رسیدگی یا ادعای شخص ثالث که به هر نحوی به تعهدات تامین کننده مربوط می شود. تأمین کننده نباید هیچ گونه تسویه حساب را بدون رضایت کتبی قبض کننده جبران خسارت انجام دهد. میثاق های خسارت تأمین کننده در اینجا با وجود فسخ یا انقضای هرگونه سفارش خرید یا قرارداد عرضه ، به قوت خود باقی خواهد ماند. در مورد هرگونه ادعای علیه غرامت گیرنده توسط کارمند تأمین کننده یا پیمانکار فرعی یا هر شخص که مستقیم یا غیر مستقیم توسط هر یک از آنها یا هر کسی که ممکن است مسئول اعمال آنها باشد ، تعهدات جبران خسارت مندرج در این بخش به هیچ وجه محدود نمی شود یا برای تامین کننده یا هر پیمانکار فرعی تحت هرگونه قانون جبران خسارت کارگران ، ناتوانی یا سایر حقوق مزایای کارکنان. این مفاد می تواند با خاتمه یا انقضای هرگونه سفارش خرید یا توافقنامه عرضه ادامه یابد.
ثبت اختراعات تأمین کننده تضمین می کند که تمام محصولات فروخته شده در اینجا هیچگونه حق ثبت اختراع یا حقوق مالکیت معنوی شخص ثالث را نقض نمی کند.
استفاده از نام ؛ تبلیغات. تأمین کننده نباید از نام خریدار ، لوگو ، علامت تجاری یا هرگونه اطلاعات اختصاصی دیگر برای هر مقصودی ، از جمله تبلیغات بدون محدودیت ، بدون تایید قبلی کتبی خریدار استفاده کند.
حق رهن تأمین کننده باید تمام هزینه های کار ، خدمات ، مواد ، تجهیزات ، قطعات و سایر هزینه هایی را که در ارتباط با تعهدات تأمین کننده انجام می دهد ، بپردازد ، و باید در برابر کلیه ادعاها و تعهدات ناشی از حسابهای پرداخت نشده تأمین کننده ، خریدار را جبران کرده و از آن بی ضرر باشد. این مفاد می تواند با خاتمه یا انقضای هرگونه سفارش خرید یا توافقنامه عرضه ادامه یابد.
شرایط حمل و نقل. مگر اینکه طرفین توافق دیگری داشته باشند ، شرایط حمل و نقل F.O.B. مقصد.
صادرات و واردات. برای هر محموله بین المللی ، تأمین کننده باید فاکتور قیمتی همراه با برگه بسته بندی اصلی داشته باشد و در صورت درخواست ، سایر اسناد مورد نیاز صادرات/واردات را ارائه دهد. اعتبارات صادراتی متعلق به خریدار است. تأمین کننده ، در صورت درخواست ، کلیه اسناد مورد نیاز برای اخذ اعتبارات صادراتی و معایب سفارشی را ارائه می دهد و کشور مبداء مواد مورد استفاده در این کالاها و ارزش افزوده آن را در هر کشور مشخص می کند.
فاکتورها تأمین کننده موافقت می کند که همه فاکتورها یا اسناد دریافتی ارائه شده توسط تامین کننده باید حاوی اطلاعات زیر باشد: شماره کنترل ، شماره PO ، کالا یا شماره کالا ، توضیحات هر کالا یا اندازه ، اندازه ها ، مقادیر و قیمت واحد ، اظهارنامه ای که فاکتور مورد نظر است به شرایط و ضوابط اصلی خریدار و هرگونه اطلاعات دیگر که توسط خریدار درخواست شده است.
ملک خریدار. کلیه ابزارها ، اندازه گیری ها ، قالب ها ، وسایل و الگوهای ارائه شده توسط خریدار ، یا خریدار به طور خاص به تأمین کننده اجازه می دهد تا برای کار در این دستور خریداری کند ، باید متعلق به خریدار باشد. آنها باید به گونه ای علامت گذاری شوند که به وضوح و آشکارا نشان دهد که آنها مالکیت خریدار هستند. آنها باید فهرست شده و در شرایط مناسب برای انجام کار توسط و با هزینه تامین کننده نگهداری شوند و در هر زمان در صورت درخواست F.O.B به خریدار بازگردانده شوند. کارخانه تامین کننده تأمین کننده باید بیمه کافی را در موارد فوق حفظ کرده و در صورت درخواست خریدار ، گواهی بیمه را به خریدار ارائه دهد.
عازم شدن. خریدار این حق را دارد که در هر زمان مبلغی را که از تأمین کننده به خریدار تعلق می گیرد ، پس انداز کند.
بهبود کیفیت. تأمین کننده موافقت می کند که در ابتکارات کیفیت خریدار ، همانطور که منطقی توسط خریدار درخواست شده است ، شرکت کند و منابع کافی را به آن اختصاص دهد.
تغییرات خریدار خریدار حق دارد از هر نوع تغییر در هرگونه سفارش خرید یا مرخصی درخواست کند. اگر چنین تغییر درخواستی باعث افزایش یا کاهش قابل توجه هزینه های تامین کننده برای انجام تغییرات درخواستی خریدار شود ، تأمین کننده باید بلافاصله به صورت کتبی به خریدار اطلاع دهد و در مورد تعدیل عادلانه موافقت شود. تأمین کننده نباید این درخواست تغییر را تا زمانی که حل و فصل هر گونه تعدیل رخ دهد اجرا کند.
معافیت این شرایط را نمی توان لغو ، تغییر یا لغو کرد مگر به صورت کتبی ، که توسط نماینده مجاز خریدار امضا شده باشد.
قانون حاکم. این شرایط و هرگونه خرید بین خریدار و تأمین کننده باید طبق قوانین P.R.C تفسیر و اجرا شود. هرگونه ادعایی که در نتیجه یا با توجه به این شرایط و ضوابط اصلی یا دستور (های) خریدی که به آنها اعمال می شود ایجاد شود ، باید منحصراً در دادگاه صلاحیت دار در پکن ، P.R.C.
کل مورد. این شرایط ، همراه با هرگونه سفارش خرید ، توافقنامه انتشار یا عرضه ، کل و تنها توافق طرفین در مورد موضوع را مشخص می کند و جایگزین هرگونه توافق ، تفاهم یا پیشنهادات قبلی یا همزمان ، بین طرفین می شود. به
شرایط پرداخت. مگر اینکه طرفین توافق دیگری داشته باشند ، شرایط پرداخت از تاریخ فاکتور خالص 60 خواهد بود.
طراحی ، تولید و حقوق مالکیت معنوی. تأمین کننده موافقت می کند که در جایی که تأمین کننده با استفاده از اطلاعات ارائه شده توسط خریدار فعالیت تحقیق ، توسعه و/یا طراحی را انجام می دهد ، خریدار باید دارای کلیه حقوق در هر محصول کاری حاصله باشد ، از جمله بدون محدودیت کلیه دانش ، اسرار تجاری ، حق چاپ و سایر اشکال مالکیت معنوی و تأمین کننده باید تمام اقدامات لازم را انجام دهند تا اطمینان حاصل شود که خریدار دارای حق قانونی کامل و حقوق مزبور است.
ابزار طراحی و توسعه حقوق. اگر این سفارش خرید برای طراحی و تولید قالب یا ابزار باشد ، تأمین کننده باید همه اختراعات را به طور رایگان و بدون حق امتیاز به خریدار (و باید کلیه اقدامات لازم برای اثبات چنین واگذاری) را انجام دهد (و باید انجام دهد). ، پیشرفتها یا پیشرفتها ، هر یک اعم از ثبت اختراع یا غیرقابل ثبت ، که ممکن است تأمین کننده در طی چنین توسعه ای انجام دهد یا در ایجاد آن کمک کند. تأمین کننده کلیه حق ثبت اختراعات و درخواست های ثبت اختراع را در ارتباط با هر گونه اختراع ، پیشرفت یا توسعه به خریدار واگذار می کند و باعث می شود که هر فرد مناسب که در آن کار می کند یا با آن مرتبط است ، موافقتنامه ای را منعقد کند که براساس آن چنین شخصی باید به تامین کننده افشا و واگذار کند یا خرید کلیه اختراعات و اجرای کلیه مقالات و انجام کلیه اقداماتی که از طرف تأمین کننده یا خریدار نسبت به واگذاری و حفاظت از اختراعات چنین اختراعات ضروری تشخیص داده می شود. علاوه بر این ، تمام اطلاعات ، ایده ها ، نتایج و داده هایی که توسط تأمین کننده در نتیجه کار توسعه ای مورد نظر در این سفارش خرید ایجاد شده است ، توسط تامین کننده به خریدار منتقل می شود و متعلق به خریدار است و توسط تامین کننده محرمانه تلقی می شود. به غیر از ارتباط با این سفارش ، توسط تامین کننده به شخص ثالث یا کارمند فاش نشود. تأمین کننده بدین وسیله تضمین می کند که ورود به این قرارداد آزاد است و هیچگونه تعهد یا الزامی تحت هیچ گونه توافق دیگری برخلاف شرایط و ضوابط مندرج در اینجا ندارد.
گارانتی ابزار اگر این خرید برای طراحی و/یا تولید قالب یا ابزارآلات است ، تامین کننده موافقت می کند که با خریدار یا نمایندگان آن همکاری کند تا حداکثر ظرفیتی را که ابزار یا قالب ها قادر به اجرا هستند تعیین کند. علاوه بر سایر ضمانت های مندرج در این شرایط و ضوابط ، تأمین کننده تضمین می کند که ابزار یا قالب های تحویل داده شده طبق این سفارش خرید باید قابل اجرا باشد.
برای تامین کننده
فروش کالاهایی که در این قسمت ("کالا") شرح داده شده است به شرط بیان صریح این است که خریدار به وعده ها ، شرایط و ضوابط مندرج در زیر موافقت می کند ، خواه آنها اضافی یا متفاوت از شرایط و ضوابط باشد. پیشنهاد شده توسط خریدار TPP ("تامین کننده") به صراحت به شرایط اضافی ، متفاوت یا متناقض خریدار اعتراض می کند.
تحویل. کالاها در محل حمل FOB تحویل داده می شوند مگر اینکه در سفارش خریدار خلاف آن مشخص شده باشد ، حمل و نقل ممکن است به روش یا حاملی انجام شود که توسط تامین کننده امکان پذیر است. هزینه های حمل و نقل ، در صورت وجود ، بر اساس نرخ های موجود در تاریخ قیمت گذاری است. خریدار باید در موعد مقرر پرداخت کالا را افزایش دهد. کالاهای ارائه شده در اینجا باید تولید و مقادیر آنها مطابق با روشهای استاندارد تامین کننده تعیین شود. سفارش لوله های فله و طول های تصادفی باید در عرض پانزده درصد (15٪) (بعلاوه یا منهای) مقدار سفارش داده شده ارائه شود مگر اینکه در سفارش کار خلاف آن مشخص شده باشد. سفارش قطعات تولیدی ساخته شده ، غیر از طول تصادفی ، در ده درصد (10)) (بعلاوه یا منهای) مقدار سفارش داده شده مگر اینکه در سفارشات کار مشخص شده باشد. خریدار موافقت می کند که از جمله روشهای استاندارد تامین کننده ، اندازه گیری لوله ها بر اساس وزن و تبدیل وزن به فیلم یا قطعات ، علاوه بر شمارش مستقیم است. با این حال ، همه کالاها ، از جمله کالاهایی که با مشخصات دقیق تولید می شوند ، باید مشمول شیوه های تجاری ، تحمل و تغییرات باشند.
لغوها. خریدار نمی تواند هیچ سفارشی را برای کالاها لغو کند مگر اینکه کتباً توسط تأمین کننده موافقت شده باشد. تأمین کننده این حق را برای خود محفوظ می دارد که به دلیل (الف) ناتوانی در انجام یک رویداد عدم مسئولیت (همانطور که در زیر مشخص شده است) هرگونه کالایی را سفارش دهد. (ب) تغییر در هویت خریدار ؛ (ج) عدم پرداخت از طرف خریدار در موعد مقرر. یا (د) به هر دلیل دیگری که تأمین کننده با وجود تمام تلاش های خود ، انجام موارد زیر را غیرممکن می داند.
خطر از دست دادن. پس از تحویل کالا به حمل کننده ، و در شرایط دیگر که توسط قانون پیش بینی شده است ، خریدار باید تمام خطرات ناشی از ضرر را تحمل کند ، خواه محصولاتی که به این ترتیب تحویل داده شده است مطابق یا ناهماهنگ باشد ، خواه حق رد در خریدار وجود داشته باشد یا نه. و آیا خریدار به درستی پذیرش خود را لغو می کند یا خیر. وقوع چنین خطری نباید خریدار را از تعهدات خود در این زمینه رها کند.
ضمانت نامه ها تأمین کننده فقط تضمین می کند که کالا مطابق با مشخصات منتشر شده عرضه کننده ، در صورت وجود ، و توضیحات موجود در این قسمت باشد. این گارانتی در راستای سایر گارانتی ها ، بیان شده یا اعمال می شود ، از جمله هرگونه ضمانت نامه با توجه به عدم نقض حقوق ثبت اختراع دیگران یا هرگونه ضمانت نامه م USثر در تجارت یا اعتبار.
اعتبار. هر اعتبار منوط به تأیید نهایی توسط یک مقام رسمی تأمین کننده در دفتر اصلی آن است.
شرایط پرداخت. پرداخت بلافاصله پس از فاکتور و قبل از حمل انجام می شود ، مگر اینکه خلاف آن قید شده باشد.
تغییر. هیچ گونه تغییر در قول ، شرایط یا شرایط فروش نباید تاثیری داشته باشد مگر اینکه توسط یک مقام تامین کننده امضا شده باشد.
ادعاهای خریدار به عنوان شرطی برای بازیابی هرگونه ادعایی ، خریدار باید موارد زیر را رعایت کند. همه ادعاها از هر نوع ، به غیر از عدم دریافت ، باید ظرف پنج روز پس از دریافت محموله به تامین کننده ارائه شود. ادعاهای عدم دریافت باید به صورت کتبی و ظرف بیست روز پس از دریافت فاکتور به تأمین کننده تحویل داده شود. مسئولیت تأمین کننده در قبال نقض ضمانت نامه یا قرارداد فقط در صورت بازگشت سریع محصولاتی که ادعا می شود با هزینه خریدار معیوب است و پس از اطلاع قبلی به تامین کننده در مورد نقض ادعایی ، همانطور که در این بند 8 ذکر شده است ، ایجاد می شود.
داروهای اختصاصی خریدار: حذف داروهای درمانی. هرگونه ادعای عدم بازپس گیری تمام یا قسمتی از سفارش خریدار یا هرگونه ادعای دیگر از هر نوع به جز نقض ضمانت نامه ، محدود به قیمت خرید کالاهای تحت تأثیر قرار می گیرد ، همانطور که در فاکتور نشان داده شده است ، مسئولیت تأمین کننده برای نقض ضمانت نامه محدود خواهد بود تأمین مقدار مشابهی از محصولات مشابه بدون عیب یا در صورت تمایل تامین کننده ، به بازپرداخت قیمت خرید محصول معیوب. موارد فوق باید داروهای انحصاری خریدار باشد. در هیچ موردی از طرف مسئولیت ، چه در قرارداد ، چه در قرارداد ، چه در ضمانت ، چه در زیر هرگونه استناد و یا بر مبنای دیگر برای موارد خاص ، غیرعادی ، غیر مستقیم ، تعزیری ، چندگانه یا ضامنهای دمشی عملکرد عرضه کننده یا عدم انجام وظایف خود در رابطه با خرید کالا یا خدمات ، تصاحب یا استفاده از هر محصول ، یا SUPERCANCE SUPERCE از این قبیل خسارات ، شامل خسارت های محدود کننده ناشی از یا مرتبط با آن ، از دست دادن درآمد ، از دست دادن سود ، از دست دادن حسن نیت ، از دست دادن کسب و کار یا هرگونه خسارت مالی دیگر. خریدار از هرگونه حق جبران خسارت برای هرگونه تعهد نقض قرارداد و نقض ضمانت نامه (به استثنای موارد ذکر شده در اینجا) ، سهل انگاری ، مسئولیت سختگیرانه در جرم و/یا سایر جرائم خودداری می کند. معافیت ، توافق و آزادی در جمله فوق برای جانشینان خریدار در عنوان و تعیین تکلیف لازم است.
خطر عدم عملکرد تامین کننده موارد زیر از این پس به عنوان "رویدادهای غیر مسئولیت پذیر" شناخته می شوند: اقدام مقامات دولتی ، دشمنان عمومی ، شورش ، شورش یا شورش. آتش؛ انفجار ؛ سیل ؛ شرایط آب و هوایی شدید ؛ تصادفات ؛ مشکلات کار یا اعتصابات ؛ کمبود موجودی ، مواد اولیه ، نیرو یا سوخت ؛ مشکلات مربوط به تجهیزات یا حمل و نقل ؛ یا هر علت یا رویداد دیگری خارج از کنترل تامین کننده. در صورت تاخیر در تحویل یا عدم تحویل کالا که به طور مستقیم یا غیرمستقیم ناشی از یک رویداد عدم مسئولیت بوده است یا در آن رویداد عدم مسئولیت دخیل بوده است ، تأمین کننده هیچ گونه مسئولیتی در قبال خسارت های مستقیم ، اتفاقی یا پیامدی نخواهد داشت و ( الف) زمان عملکرد ، به انتخاب تامین کننده ، به طور کامل یا جزئی تا پایان رویداد عدم مسئولیت و برای دوره دیگری پس از آن به طور منطقی برای درمان اثرات آن ، یا (ب) به اختیار تامین کننده ، بخشی تمدید می شود. یا همه کالاهای تحت تأثیر ممکن است از قرارداد فروش بدون هیچ گونه مسئولیتی در قبال تامین کننده حذف شوند. و قیمت قرارداد باید به طور مناسب کاهش یابد.
قیمت ، مالیات و سایر هزینه های اضافی. قیمت مواد پوشش داده شده ممکن است به انتخاب تامین کننده تنظیم شود. تأمین کننده ممکن است قیمتهای (الف) را با آنهایی که تأمین کننده در زمان حمل موثر است تنظیم کند. (ب) در صورت لغو تأمین کننده ، برای تأمین نیروی کار ، مواد تهیه شده ، پردازش شده یا تا حدی پردازش شده و هزینه های سربار منطقی قابل اعمال برای آن ؛ و در صورت (ج) تاخیرهای قابل قبول برای تأمین کننده یا (د) رضایت خاص تامین کننده برای تحویل مواد پس از دوازده ماه از تاریخ قرارداد اولیه ، برای پوشش هزینه های اضافی مربوط به (ج) یا (د). علاوه بر قیمت کالاها ، خریدار مبلغ هرگونه مالیات غیر مستقیم ، فروش ، استفاده یا مالیات مشابه مربوط به کالا یا فروش آنها و هرگونه بار (مگر اینکه هزینه حمل و نقل سریع وجود داشته باشد) را متوقف کند ، هزینه بارگیری زیاد ، هزینه کم یا موارد مشابه مربوط به حمل و نقل یا ذخیره کالا ، که تامین کننده از نظر قانونی موظف به پرداخت آن است ، ظرف ده روز پس از تاریخ فاکتور هزینه.
وظیفه. قرارداد فروش کالا به طور کامل یا جزئی توسط خریدار بدون تأیید کتبی تامین کننده واگذار نمی شود و هرگونه واگذاری باطل است.
داروهای غیر انحصاری تامین کننده. در صورت نقض هرگونه وعده ، اصطلاح و/یا شرایطی که در اینجا از طرف خریدار وجود دارد ، از جمله عدم پرداخت هرگونه مبلغی که از طرف خریدار در اینجا به دست می آید ، یا محدود به آن ، یا اگر تأمین کننده خود را ناامن می داند ، تأمین کننده می تواند ، در اختیار خود ، و بدون هیچ گونه خدشه ای یا محدودیتی به هرگونه راه حل قانونی دیگر از نظر قانونی ، یا در غیر این صورت ، به یک یا چند راه حل زیر متوسل شوید: (الف) تحویل های بیشتر را متوقف کنید ، حتی اگر پرداخت جزئی برای کالاهای تحویل نشده دریافت شده باشد. (ب) درخواست اطمینان کافی از عملکرد مناسب ، از جمله تحویل اوراق قرضه شخص ثالث به تامین کننده به تامین کننده ؛ (ج) موجودی پرداخت نشده قرارداد را فوراً سررسید و قابل پرداخت اعلام کند. (د) کلیه هزینه های جمع آوری ، از جمله هزینه های وکالت معقول را که در اجرای هرگونه حق یا راه حل در قانون یا قانون ، مربوط به کل یا قسمتی از کالا از خریدار دریافت می شود ، از خریدار اخذ نماید. و (ه) کالاها یا هر قسمتی از آن را پس می گیرد و/یا پس می گیرد. بدین ترتیب خریدار موافقت می کند که کالا یا هر قسمتی از آن را با هزینه خریدار ، مطابق دستورالعمل های تامین کننده ، به تامین کننده مونتاژ کند. خریدار بدین وسیله به تامین کننده اعطای منافع امنیتی در مورد کالاها و هرگونه و کلیه عواید آن و پیوستن به آن برای تأمین کلیه تعهدات خریدار مندرج در این قرارداد یا هرگونه توافق دیگر می کند. به این ترتیب خریدار به طور غیرقابل برگشتی تامین کننده را به عنوان وکیل قانونی خریدار منصوب می کند تا کلیه اسناد و مدارک لازم را برای اجرای اهداف این بند ، از جمله بیانیه تأمین مالی مناسب ، اجرا و تنظیم کند. یک کپی عکس ثابت از این سند ممکن است به عنوان صورت مالی تأیید شود.
معافیت ضمنی قصور یکی از طرفین در اجرای مفاد این شرایط و ضوابط توسط طرف دیگر ، بر حق الزامی بودن عملکرد در زمان بعدی تأثیری نخواهد گذاشت. معافیت یکی از طرفین از نقض هر یک از مفاد این شرایط و ضوابط نباید به منزله چشم پوشی از نقض بعدی این مفاد باشد.
بیانیه مسئولیت ها. هر مشتری یا کاربر از مواد تأمین کننده تنها مسئول تعیین مناسب بودن مواد (مواد) انتخاب شده برای برنامه مورد نظر است. هر مشتری یا کاربر باید مطالعات خاص خود را انجام داده و کلیه تاییدیه ها و گواهینامه های لازم را برای محصول نهایی مورد نظر دریافت کند.
بند ادغام این شرایط و ضوابط شامل کل توافق بین طرفین در رابطه با موضوع این نامه است و هیچ توافق ، تفاهم ، نماینده یا ضمانتی وجود ندارد ، مگر آنکه در اینجا به صراحت بیان شده باشد. این شرایط و ضوابط جایگزین همه ارتباطات ، نمایندگی ها ، تفاهم ها و توافق نامه های قبلی و معاصر است. هرگونه سفارش خریدی که توسط خریدار ارسال می شود فقط برای اهداف اداری خواهد بود. این شرایط و ضوابط باید جایگزین هر گونه شرایط متفاوت ، متناقض یا اضافی باشد که خریدار در سفارش ، حمل و دریافت کالا استفاده می کند. صرف نظر از هر چیزی که خلاف آن در اینجا باشد ، تأمین کننده این حق را برای خود محفوظ می دارد که کلیه اشتباهات سنگ شناسی یا حسابی که در جلوی این توافقنامه ظاهر می شود ، یا هر گونه فاکتور مربوط به آن را تصحیح کند. |